хобурҕаа диэнтэн дьаһ
туһ. Халдьаайы тыа диэкиттэн Дагдаҕар Баатырдаах, тыа баһа сатарыйыар диэри көҥдөй тиити охсон хобурҕата-хобурҕата, хаһыытыыр саҥалара иһиллибитэ. Далан
Инчэҕэй суолга аттар туйахтарын хобурҕатан …… субуһа турдулар. Л. Толстой (тылб.)
Якутский → Якутский
хобурҕат
Якутский → Русский
хобурҕат=
побуд. от хобурҕаа = хлопать чём-л.; ытыс таһынан хобурҕаттылар они аплодировали (хлопая сильно, ритмично).
Еще переводы: