хойуоһун диэнтэн дьаһ
туһ. Туох баар күүһүн мунньунан утарылаһааччытын буутуттан кууһан төбөтүн оройунан хойуоһуннара тиэрэ уурбута. «ХС»
Хобороос …… ыраахтааҕы мэтириэтин туура тардан ылла да, таһырдьа хойуоһуннаран таһаарда. «ХС»
Якутский → Якутский
хойуоһуннар
хойуоһун
көр хойуостан
Тыы, үрдүк халлааҥҥа өрө көтөн эрэрдии, чолойбутунан өрө ыстанан иһэн аллараа супту түһэн эрэрдии, таҥнары хойуостар. Эрилик Эристиин. Онно бөҕөс киһи тустар, Сорох куобахтаан быыраттар. Көрөҕүөт, ол холоруктуу, Сыгынньах таастан куугунуу Умса-төннө хойуоһунна, Күрүлгэн күүгэн алынна. И. Федосеев
Саа эстэр тыаһа хатан дьыбарга «та-ас!» гынна да таптарбыт тииҥ умса хойуоһунна. В. Миронов
Якутский → Русский
хойуоһун=
1) поворачиваться при помощи рычага (о тяжёлом и длинном предмете); 2) см. хойуостан=.
хойуоһуннар=
побуд. от хойуоһун=.
Еще переводы: