Якутские буквы:

Якутский → Русский

холуоппа

уст. первый, лучший (о сорте); холуоппа бурдук мука первого сорта; холуоппа киис лучший сорт соболя.

Якутский → Якутский

холуоппа

даҕ., эргэр. Бастыҥ, ордук үчүгэй (туох эмэ хаачыстыбатын, суордун этэргэ). Первый, лучший (о сорте)
Холуоппа бурдук. Холуоппа киис. ЯРС