Якутские буквы:

Якутский → Русский

хопчоҕор

узкозадый, с узким задом; хопчоҕор киһи узкозадый человек с приседающей походкой.