уст. добавка, прибавка (сверх нормы).
Якутский → Русский
хоргуот
Якутский → Якутский
хоргуот
аат., эргэр. Туохтан эмэ өлүүтүн таһынан бэрсии, сэмсэ. ☉ Прибавка, добавка чего-л. сверх положенной нормы
Өссө Исаакка бэйэтигэр биир убаһа этин эбии хоргуот манньа биэриэх буолбута. Болот Боотур
Балыгы биэс сиргэ тэҥнээн бугуллуохтарын иннинэ, урут өссө собо саамай бөдөҥүн талан, — мааныларга, бастаахтарга — диэн хоргуот өлүү биэрээччилэр. С. Васильев
Еще переводы: