Якутские буквы:

Якутский → Якутский

хоҥкунат

хоҥкунаа диэнтэн дьаһ
туһ. [Табалар] Куба ньуолах түүтүн курдук Хоммут хаары бурҕачытан, Хобоҕутун хоҥкутан, Холоруктуу куугунатан Эрчимнээхтик тэйэҕит. Е. Васильев
Бары тэҥҥэ хомустарыгар оонньоон хоҥкунаталлара үчүгэй да буолааччы. Н. Ефремов

Якутский → Русский

хоҥкунат=

побуд. от хоҥкунаа =.


Еще переводы:

эргийбэхтээ

эргийбэхтээ (Якутский → Якутский)

эргий диэнтэн тиэт
көрүҥ. Турууруктуу-турууруктуу эргийбэхтиир Туруйакам хоҥкуната эҕэрдэлиир. П. Тобуруокап
Яков кыайан тулуйбата, хата мөхсөн, уһууран, оронугар эргийбэхтээн киирэн барда. Н. Заболоцкай
Соня хоһун иһигэр киирэн эргийбэхтээн ылла. М. Доҕордуурап

тыһыгырат

тыһыгырат (Якутский → Якутский)

тыһыгыраа диэнтэн дьаһ
туһ. [Табалар] Куба ньуолах түүтүн курдук Хоммут хаары бурҕачытан, Хобоҕутун хоҥкунатан, Холоруктуу куугунатан, Эбээн омук ыырдарынан, …… Эҥээҥҥитин тыһыгыратан, Эрчимнээхтик тэйэҕит. Е. Васильев
Фрау Мильх түргэнник бытыылкатын хабан ылар уонна титирэстээбит илиитинэн ыстакаан кытыытыгар бытыылкатын тыһыгырата-тыһыгырата кутар. Пьесалар-1960.

тыгыалас

тыгыалас (Якутский → Якутский)

  1. тыгыалаа диэнтэн холб. туһ. Кыракый аппаларынан, синньигэс силээннэринэн, бэл дулҕалаах сүлбэлэринэн уу тыккырас тымырдара тыгыаластылар. И. Сосин
    2
    даҕ. суолт. тыгыалай 2 диэн курдук. Ырыа бүтүүтүгэр, дьон тыыннара кылгаан тыгыалас, быгыахтас буолан баран, аҥаардас күөмэйдэринэн эрэ «мн-мн-мны» диэн киҥкинэйдэһэллэрэ ыҥыргыыр. Болот Боотур. Тыгыалас дьэҥкир Таас үрүйэ тыаһа Тарҕанан барда дуу диэбитим, …… Хомус тардан Хоҥкунатан барбытын Хоолдьуктаах бэйэм Хоҥкуйан истэр эбиппин. Р. Баҕатаайыскай