1) прост, косой, кривой; хоһуой хаптаһын кривая доска; хоһуой сиик косой шов; 2) диал. пристяжной; хоһуой таба пристяжной олень.

даҕ., кэпс.
1. Ханньары, токур. ☉ Косой, кривой
Хоһуой хаптаһын. Хоһуой сиик. ЯРС
Остуолга куомпастыҥы көрүҥнээх дьоҕус курвиметр — хаартаҕа хоһуой сурааһыннары мээрэйдиир прибор — сытара. ОТК
2. Харахтарын кэҥэриитин диэки холбуу тартаран көрөр, кылар. ☉ Косоглазый
Хобороос уһун ньылбаан сирэйдээх, сыыйа тарпыт курдук көнө уҥуохтаах, арыы саһыл хааннаах, ситэ үчүгэй буолуоҕун, хараҕа кыра соҕус хоһуой, ити кэннэ кыараҕас буолан, бу дьүһүнүнэн үчүгэй дьахтар ээ дэппэт дьахтар. А. Софронов