Якутские буквы:

Русский → Якутский

цигейка

сущ
цигейка (таҥастаммыт хоһуол тириитэ)

цигейка

ж. цигейка (цигайскай боруода бараан тириитэ).

Якутский → Русский

цигейка

цигейка || цигейковый; цигейка бэргэһэ цигейковая шапка.


Еще переводы:

цигейковый

цигейковый (Русский → Якутский)

прил. цигейка; цигейковая шуба цигейка сон. .

сигиэйкэ

сигиэйкэ (Якутский → Якутский)

аат. Тыһы бараан түүтэ кыргыллыбыт уонна кырааскаламмыт тириитэ. ☉ Цигейка
Үтүлүгүн сонун сиэбигэр симиннэ, сигиэйкэ бэргэһэтин сэгэтэн өрө анньынна. В. Протодьяконов
Сигиэйкэ истээх сэлиэччиктээх, …… эбирдээх сирэйдээх, кыра уҥуохтаах киһи. И. Никифоров

нэлэгэр

нэлэгэр (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Намыһах тулалаах, чычаас түгэхтээх (хол., иһити этэргэ). ☉ Неглубокий, с низкими широкими краями (напр., о тарелке)
Нэлэгэр тэриэлкэ.  Оҕонньорбут улахан, н э л эгэр миискэҕэ балыгын хоторор. С. Никифоров
Чоппуусканы маҥнайгы уон хонугар нэлэгэр иһиттэн аһатыллар. ЛЕВ ССКИиС
2. Киэҥник нэлэйэн көстөр (үүнээйитэ суох сири-дойдуну этэргэ). ☉ Без возвышенностей, углублений, плоский, ровный, широкий (о местности)
Нэлэгэр алаас. Нэлэгэр сыһыы.  [Чепаловтар] сөмөлүөтүнэн тайҕаны, сис хайалары, нэлэгэр туундараны быһа түһэн, анаммыт сирдэригэр кэлбиттэрэ. Н. Габышев
3. Киэҥник аһыллыбыт, аһаҕас. ☉ Ш ироко открытый, распахнутый (напр., о две ри). Нэлэгэр аанынан аастыбыт
△ Туох эмэ (хол., сон, ырбаахы) түөһүн өттө аһаҕас, нэлэркэй. ☉ Широко открытый на груди, распахнутый, расстёгнутый (об одежде)
Киниэхэ туундара оҕотун таҥаһа туох да суох. Москва оҕолорунуу нэлэгэр, тойтоҕор хара цигейка сонноох, …… хап-хара котик бэргэһэлээх. Н. Габышев
[ Кеша] сотору нэлэгэр саҕалаах кылгас сиэхтээх маҥан ырбаахылаах, өтүүктээх сиэрэй бүрүүкэлээх …… тахсан кэллэ. «ХС»
Кини уҥуо ҕунан саар тэгилэ, нэлэгэр түөстээҕэ, куппут курдук эттээҕэ-сииннээҕэ. «ХС»
ср. монг. нэлгэр ‘широкий, обширный, просторный (о чём-л.)’