Якутские буквы:

Якутский → Якутский

чаллаччы

сыһ. Мээнэнэн, өйдөөбөтөхтүү (көр). Бессмыленно, пустыми глазами (смотреть)
Чаллаччы көрөн баран турар. Н. Габышев
Сааппат хараххын чаллаччы көрөн баран, чыпчылыйбаккын дуу, илиэһээй?! М. Шолохов (тылб.)