Якутские буквы:

Русский → Якутский

чураться

несов. кого-чего тэйиччи тутун, тумна хаамп.


Еще переводы:

кырыылат

кырыылат (Якутский → Якутский)

туохт. Туорат, туората көр. Сторониться, чураться кого-л.
Тиийэрин кытта урукку доҕотторо маҥнай кырыылатыах курдук, ол-бу тыллары быктарбыттара. Д. Таас
Байарыгар, хармаанын хаҥатарыгар көмөлөспөтөҕүҥ буолуо, ол иһин эйигин кырыылаттахтара дии. В. Протодьяконов
Оттон үлэлии сатаан көрүөм да, бука, кырыылатар дьон буолуо эбээт. «ХС»
Кырыылата көр кэпс. — кимиэхэ эмэ соччото суохтук сыһыаннас; кими эмэ абааһы көр. Относиться недружелюбно к кому-л.; питать ненависть к кому-л.. Кини хотунун үтүөлэр ортолоругар үгүстэр кырыылата көрөллөрүн кини көрүөн баҕарбат… Л. Толстой (тылб.)
— Эт эрэ, Цветаев, тоҕо эн миигин кырыылата көрөҕүн? Н. Островскай (тылб.)