Якутские буквы:

Якутский → Якутский

чыаппаччы

сыһ. Ыга, ыбылы ыла сылдьар гына (кыараҕас ыстааны кэт). В обтяжку (носить — узкие брюки, штаны)
[Дойдуунускайаны] кыараҕас джинсы ыстааны чыаппаччы кэппит …… уһун уол уонна …… дараҕар сарыннаах эт лахса киһи көрсүбүттэрэ. Далан
Оройуон баһылыгар приёмҥа барар киһи таҥаһа-саба чэбэр буолуохтаах диэн үчүгэй көстүүмүн ылан, бүрүүкэтин чыаппаччы тардыммыта. П. Аввакумов
Омук сириттэн кэлэр араас эрэһиинэ ыас, чыаппаччы кэтэр ыстаан, араас эгэлгэлээх, ыһыылааххаһыылаах муусука …… дьону абыраабат, алдьатар эрэ. Н. Босиков


Еще переводы:

чыры-

чыры- (Якутский → Якутский)

Даҕааһын уонна сыһыат күүһүрдэр эбиискэтэ, чы- диэн саҕаланар олохторго сыстар: чыры-чыаппаччы, чыры-чынаҕар. Препозитивная усилительная частица прилагательного и наречия, присоединяемая к основам, начинающимся на чы-: чыры-чыаппаччы ‘так, чтобы очень сильно облегало, обтягивало’, чырычынаҕар ‘совершенно прямой, с чересчур прямой осанкой’. Кыыс ыстаанын чырычыаппаччы кэппит
Үһүөн көбүскөнө, чыры-чынаҕар, …… ортону үрдүнэн уҥуохтаах дьон. «ХС»
Дорооболоспутугар уола бүгүн хардарымына соһутта, букатын кэдэрги таттаран, чырычыначчы тутта сылдьар. «Чолбон»