Якутские буквы:

Якутский → Русский

чэрэниилиссэ

чернильница.

Якутский → Якутский

чэрэниилиссэ

аат., истор. Чэрэниилэни кутарга аналлаах, хаппахтаах кыра иһит. Небольшой сосуд для чернил, чернильница
Киэһэ хойут чэрэниилиссэ уларса киирэ сылдьыбыта. Н. Габышев
Кинигэ, чэрэниилиссэ, харандаас, миэл куһуога, дуоска, таас — ити барыта физическэй эттиктэр. ПАВ Ф-6


Еще переводы:

тордурҕат

тордурҕат (Якутский → Якутский)

тордурҕаа 1 диэнтэн дьаһ
туһ. Суруксут хаас куорсуна бөрүөтүн ылан, алтан чэрэниилиссэттэн суруйан, тыаһа тордурҕатан барда. Саха сэһ. II
Биир маҥан тарбыйах …… ороҥҥо турар кирдээх туос ыаҕайаны салаан тордурҕатар. Күндэ
Мотуруона оһоҕун уотун сырдыгар уолун чоочойун абырахтаан тордурҕата олорбута. Күннүк Уурастыырап