Якутские буквы:

Якутский → Якутский

чөрүк-чирик

сыһ. Чэпчэкитик дайбаан, үөһэ-аллара түһэн, дайдара (көт — кыра көтөрү этэргэ). Трепеща крыльями, то поднимаясь, то опускаясь (летать — о небольшой птице)
[Чөкчөҥө] чөрүк-чирик Көтөн кэлэн, Чөкө түһэн Чөкчөс гынна — Чуруук-чуруук Чуопчаарыйда, Чохчос-икчэс Чуохарыйда. «ХС»


Еще переводы:

чөкчөс гын

чөкчөс гын (Якутский → Якутский)

туохт. Туохха эмэ бэрт чэпчэкитик олоро түс. Согнув колени, легко и быстро опуститься на что-л., присесть
«Оо, дьэ буолар да эбит!» — диэн ботугуруу-ботугуруу кини, киһитин хам кууһан, сыарҕатын кытыытыгар чөкчөс гына олордо. А. Сыромятникова
[Чөкчөҥө] Чөрүк-чирик Көтөн кэлэн, Чөкө түһэн Чөкчөс гынна. «ХС»