Якутские буквы:

Якутский → Русский

ымырытын=

сморщиваться (о носе).

Якутский → Якутский

ымырытын

туохт.
1. Сурааһын курдук быһыта киирбит былларыттаҕастаах буол (сирэйи этэргэ). ☉ Собираться крупными, грубыми складками, буграми (о лице)
Ити икки ардыгар тор курдук бытыктаах, быһыччы көрбүт харахтаах, ымырыттыбыт суотчут иннибинэн кумааҕы кыбыныылаах кэлэн остуолугар ааста. В. Чиряев
2
көр ымытын. Роман кэнники тыллары мичээрдии-мичээрдии этэр, ол эрээри Рустам ымырыттыбат даҕаны. У. Нуолур
«Ыксаабат, ымырыттыбат киһи, хата, бу баар!» — Каган Ымычаан диэки хатыылаахтык көрдө. «ХС»


Еще переводы:

ымырыттыы

ымырыттыы (Якутский → Русский)

и. д. от ымырытын= сморщивание (носа).