аат.
1. Нэһилиэнньэни тугунан эмэ (хол., сибээһинэн, уотунан) хааччыйар тиһик, ону үлэлэтэр тэрилтэ. ☉ Система обеспечения населения чем-л. (напр., связью, электроэнергией), также учреждение, контролирующее её работу, станция
Чугастааҕы дьылларга уот ыстаансыйата ылыахпытын баҕарабыт диэн оройуон салайааччыларын кытта кэпсэтээриҥ. М. Доҕордуурап
Оҕолор бөһүөлэк ортотугар, ыстаансыйа туруохтаах сирин чугаһыгар балааккаҕа олороллор. П. Аввакумов
Ыстаансыйа салалтата ити үлэҕэ төһө даҕаны сөптөөх усулуобуйаны тэрийбэтэҕин үрдүнэн, сүнньүнэн элбэх үлэ оҥоһуллубут эбит. ГМФ ССССС
2. Пуойас тохтоон ааһар сирэ, пууна. ☉ Пункт, место остановки на железных дорогах, станция
Москва метротун ыстаансыйалара, Париж киэнигэр холоотоххо, дыбарыастар эбит. Н. Якутскай
Онтон сотору соҕус иккис ыстаансыйаҕа тиийдэ. Эрилик Эристиин
Үүйэлээх Симон ыстаансыйаттан тахсалларыгар куораты үрдүнэн этиҥ этэн лүһүгүрүү сүүрдэ. Л. Попов
3. Чинчийэн, кэтээн көрөргө аналлаах көһө сылдьар биитэр олохтоох лаборатория. ☉ Стационарная или передвижная исследовательская лаборатория, станция
Нина полярнай ыстаансыйалары, чугастааҕы аэродромнары барыларын кытта кэпсэппит, сибээстэспит. Н. Якутскай
Антарктиданы чинчийэр ыстаансыйалар ханан баалларын булаттаан биэрэр. А. Бродников
Учуонайдар чинчийэр үлэлэрин базатынан «Мирнэй» диэн научнай ыстаансыйа буолбута. КВА МГ
Кини Арктикаҕа мууһу кытта устуһа сылдьар ыстаансыйаҕа арадьыыһынан үлэлиир үһү. ЕМП БС
Якутский → Якутский
ыстаансыйа
Еще переводы: