Якутские буквы:

Русский → Якутский

административная часть бюджета

бүддьүөт дьаһалтаҕа ананар өлүүтэ

акты местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы аакталара

бюджетная классификация

бүддьүөту наардааһын

ведомственная классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүдьуөт ороскуотун биэдэмистибэнэн тыырыы

вопросы местного значения межпоселенческого характера

нэһилиэктэр икки ардыларынааҕы олохтоох боппуруостар

выборное должностное лицо местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы быыбарданар дуоһунастаах сирэйэ

главный распорядитель средств местного бюджета

олохтоох бүддьүөт үбүн дьаһайар тэрилтэ

государственный надзор за органами местного самоуправления

олохтоох салайыныы уорганнарын судаарыстыба хонтуруоллааһына

депутат представительного органа местного самоуправления

олохтоох салайыныы бэрэстэбиитэллээх уорганын дьокутаата

должностное лицо местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы дуоһунастаах сирэйэ

доходы неналоговые местного бюджета

олохтоох бүддьүөккэ нолуогу таһынан киирэр дохуот

единоличный орган местного самоуправления

олохтоох дъаһалта эбээһинэһин толорор дуоһунастаах сирэй

защищенные статьи бюджета

бүддьүөт көмүскэллээх ыстатыйалара

индекс бюджетных расходов поселения

олорор сир бүддьүөккэ ороскуотун ииндэкиһэ

институциональная гарантия местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныыны мэктиэлээһин

исполнение бюджета

бүддьүөтү толоруу

исполнение местного бюджета

олохтоох бүддьүөтү толоруу

классификация

ж. классификация, клас-сификациялааһын (1. кылаастарынан наардааһын; 2. кылаастарынан наардааһын системата).

классификация

наардааһын (хостоммут сир баайын үлтүркэйдэрин кээмэйдэринэн наардыыр аппараат (классификатор) көмөтүнэн икки эбэтэр хас даҕаны чаастарга арааран үллэрэр үлэ. Байытааһын үлэтин биир туспа түһүмэҕэ.)

коллегиальный орган местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы сөбүлэҥнээх уоргана

комиссии местного референдума

олохтоох референдум хамыыһыйата

конституционные гарантии местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныыны Төрүт Сокуон мэктиэлээһинэ

контроль местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныыны хонтуруоллааһын

культура местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы култуурата

минимальная обеспеченность бюджета

бүддьүөт хааччьттытын алын кээмэйэ

налоговые доходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөккэ нолуоктан кшрэр дохуот

негативная ответственность органов местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнарын суөл эппиэтинэстэрэ

обеспеченность бюджета

бүддьүөт хааччыллыыта

организационные основы местного самоуправления

олохтоох салайыныыны тэрийэр төрүттэр

органы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнара

ориентирование на результат бюджета

бүддьүөт түмүгүнэн сирдэтии

позитивная ответственность органов местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнарын сөптөөх эппиэтинэстэрэ

правовые основы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы быраабын төрүттэрэ

представительный орган местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы бэрэстэбиитэллээх уоргана

принципы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы тосхоллоро

пропуск расходов весеннего половодья

сааскы халаан уутун аһарыы, ыытыы (уу наһаа мунньуллан алдьатыыны таһаарбатын наадатыгар эрдэттэн бэлэмнэнэн уонна кэтээн көрөн халаан уутун сөптөөҕүнэн аһарыы.)

расходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуота

сметы доходов и расходов

дохуот уонна ороскуот симиэтэлэрэ

структура бюджета

бүддьүөт ис тутула

структура органов местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы уорганнарын тутула

субъект местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы бэйэмтэтэ (субъега)

территориальные комиссии местного референдума

олохтоох референдум территориальнай хамыыһыйалара

установление местного налога

олохтоох нолуогу тус-тээһин

участник местного референдума

олохтоох референдумҥа кыттааччы

финансово-экономические основы местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы үбүн-экэниэмикэтин төрүттэрэ

фондовый раздел бюджета

бүддьүөт пуонданан салаата

функциональная классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуотун аналынан наардааһын

член выборного органа местного самоуправления

олохтоох бэйэни салайыныы быыбардыыр уорганын чилиэнэ

экономическая классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуотун экэниэмикэҕэ олоҕуран наардааһын

административный бюджет

дьаһалта бүддьүөтэ

администратор поступлений в местный бюджет

олохтоох бүддьүөккэ үп киириитин дьаһайааччы

бюджет

м. бюджет (государство, тэрилтэ, биир кики чопчу кэмггэ төһөнү ороскуоттуо-ҕун уонна төһө дохуоттаах буолуоҕун сметата); государственный бюджет государство бюджета.

бюджет

бүддьүөт

бюджет муниципального образования (местный бюджет)

муниципальнай тэриллии бүддьүөтэ (олохтоох бүддьүөт)

бюджет текущих операций

үп күннээҕи хамсааһынын бүддьүөтэ

имущественный бюджет

баай-мал бүддьүөтэ

консолидированный бюджет

түмүллүбүт бүддьүөт

местный бюджет

олохтоох бүддьүөт

минимальным местный бюджет

олохтоох бүддьүөт алын кээмэйэ

расход

  1. (затрата, издержки) ороскуот, хоромньу; расход топлива уматык ороскуота; 2. бухг. ороскуот; списать в расход ороскуокка таһаар; # ввести в расход хоромньута оҥор.

расход воды

уу ороскуота, ороскуоттаныыта (турба эбэтэр хоруу устун биир сөкүүндэҕэ ааһар уу сабардамьш кээмэйэ.)

региональный бюджет

региональнай бүддьүөт

Якутский → Русский

классификация

классификация; үүнээйилэр классификациялара классификация растений; тыллар классификациялара классификация языков.

бюджет

бюджет; государственнай бюджет государственный бюджет.


Еще переводы:

олохтоох бүддьүөт ороскуотун экэниэмикэҕэ олоҕуран наардааһын

олохтоох бүддьүөт ороскуотун экэниэмикэҕэ олоҕуран наардааһын (Якутский → Русский)

экономическая классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүддьүөт орос-куотун аналынан наардааһын

олохтоох бүддьүөт орос-куотун аналынан наардааһын (Якутский → Русский)

функциональная классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуотун биэдэмистибэнэн тыырыы

олохтоох бүддьүөт ороскуотун биэдэмистибэнэн тыырыы (Якутский → Русский)

ведомственная классификация расходов местного бюджета

олохтоох бүддьүөт ороскуота

олохтоох бүддьүөт ороскуота (Якутский → Русский)

расходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөккэ нолуогу таһынан киирэр дохуот

олохтоох бүддьүөккэ нолуогу таһынан киирэр дохуот (Якутский → Русский)

доходы неналоговые местного бюджета

олохтоох бүддьүөккэ нолуоктан киирэр дохуот

олохтоох бүддьүөккэ нолуоктан киирэр дохуот (Якутский → Русский)

налоговые доходы местного бюджета

олохтоох бүддьүөтү толоруу

олохтоох бүддьүөтү толоруу (Якутский → Русский)

исполнение местного бюджета

олохтоох бүддьүөт үбүн дьаһайар тэрилтэ

олохтоох бүддьүөт үбүн дьаһайар тэрилтэ (Якутский → Русский)

главный распорядитель средств местного бюджета

бүддьүөтү наардааһын

бүддьүөтү наардааһын (Якутский → Русский)

бюджетная классификация

ороскуот

ороскуот (Якутский → Русский)

расход, затрата, издержки || расходный; байыаннай ороскуоттар военные расходы; бюджет ороскуотун чааһа расходная часть бюджета,