Якутские буквы:

Якутский → Якутский

эмтэй

туохт. Эмтэрий, көөрөн, алдьан (хол., иһит кытыытын туһунан). Отламываться, отбиваться по краю, выщербляться
Ис-иһиттэн саллан, дьиксинэн кэллэ. Маннык буоллаҕына, Үрдүк Арыы өр буолуо суох, аны уон, сүүрбэ сылынан итинник эмтэйдэр эмтэйэн, Мөлбө уонна Хатарган арыыларын курдук адьас онно суох мэлийэн хаалыа дуо? Н. Лугинов
ср. монг. эмтийх ‘становиться зазубренным, щербатым’

Якутский → Русский

эмтэй=

отламываться, отбиваться по краю; выщербляться; чааскы эмтэйбит край чашки выщерблен; ср. эмтэрий=.


Еще переводы:

эмтэрий=

эмтэрий= (Якутский → Русский)

выщербляться, откалываться; отбиваться, отщепляться; сүгэ биитэ эм-тэрийбит лезвие топора выщербилось; эм-тэрийбити эһэ сиир , быралыйбыты бырдах сиир погов. отбившегося (от своих) медведь пожирает, бродягу комар кусает; ср. эмтэй=.

эмтэт=

эмтэт= (Якутский → Русский)

I побуд. от эмтээ = лечиться у кого-л., где-л.; докторга эмтэтэр он лечится у доктора; быйыл курорка эмтэттим в этом году я лечился на курорте.
II побуд. от эмтэй=.