нареч. плотно, крепко; эпси тоҥ = накрепко примёрзнуть.
Якутский → Русский
эпси
Якутский → Якутский
эпси
сыһ. Хоҥнубат гына ыпсары, хам (хол., хат, тоҥ). ☉ Плотно, крепко (напр., примёрзнуть к чему-л.)
Эбэм кулгааҕа эпси хатан хаалбыт (тааб.: хатыыс хабаҕа). Остуолга олордон кэбиспит чаанньыкпытыгар уубут тобоҕо эпси тоҥон, сарсыарда мууһунан көрөрө. Эрчимэн
Киев киһитэ, истиҥ доҕор, Күнтэн түһэр сылаас курдук, Ириэриэн саныыр эпси тоҥор Тымныы тыыннаах сирбит үрдүн. И. Эртюков
Еще переводы: