Якутские буквы:

Якутский → Русский

эрэрдии

нареч. от эрэрформы 3 л. наст. ер. служебного гл. эр =; в сочет. с деепр. на =ан основного гл. означает словно, подобно, как бы; кыҥаан эрэрдии как бы прицеливаясь; охтон эрэрдии словно падая.


Еще переводы:

бэдьэрэҥнээ

бэдьэрэҥнээ (Якутский → Якутский)

бэдьэрий диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Ат, түөрт атаҕынан тэпсэҥэлээн, үҥкүүлээн эрэрдии бэдьэрэҥнээтэ. В. Протодьяконов

кыасхарыс гын

кыасхарыс гын (Якутский → Якутский)

кыасхарый диэнтэн көстө түһүү. Булду дьаһайааччы куотан эрэрдии таһырдьа кыасхарыс гынан хаалла. «ХС»

даллыгырат

даллыгырат (Якутский → Якутский)

даллыгыраа диэнтэн дьаһ
туһ. Дьонум өйдүүргэ дылылар, мичээрдэһэллэр. Ынчыктаан эрэрдии истэрин түгэҕиттэн таһааран, саҥаран даллыгыраталлар. Н. Абыйчанин

дьоҕустай

дьоҕустай (Якутский → Якутский)

даҕ., поэт. Олус кыра, кыракый. Маленький, малюсенький
[Чыычаах] кэпсэтэн эрэрдии Кэҕиҥнии-кэҕиҥнии Дьоҕустай бэйэтэ Дьохсоллон олордо. С. Данилов

киҥкинэт

киҥкинэт (Якутский → Якутский)

киҥкинээ диэн курдук
Эн ыллаан киҥкинэттиҥ модун Москубаҕа. Н. Босиков
Николай Иванович …… уһаат иһигэр саҥаран киҥкинэтэн эрэрдии бэйэтин билиһиннэрдэ. «Кыым»

кытарбахалаа

кытарбахалаа (Якутский → Якутский)

кытар I диэнтэн төхт
көрүҥ. Тииттэр быыстарынан киирэн эрэр күн, кинини кытта сырсан эрэрдии, кытарбахалаан ылла. Д. Токоосоп

лэҥкэс

лэҥкэс (Якутский → Якутский)

лэҥкэй диэнтэн холб. туһ. Суон тииттэр төбөлөрө лэҥкэһэн, күһүҥҥүнү билэн, утуктаан эрэрдии нуо ҕаспыт курдуктар. Н. Заболоцкай

салбаммахтаа

салбаммахтаа (Якутский → Якутский)

салбан I диэнтэн тиэт
көрүҥ. Кимистигэс уостаах бөкчөгөр эмээхсин тугу эрэ минньигэһи сиэн эрэрдии уоһун салбаммахтыыр. Н. Габышев

чомчооруҥнаа

чомчооруҥнаа (Якутский → Якутский)

чомчооруй диэнтэн б
тэҥ. көстүү. [Оҕонньор] үөмэн эрэрдии үөм-чүөм үктэнэн, хаһан да өлүө суохтуу чомчооруҥнуур. Н. Лугинов

чөмчөөрүҥнээ

чөмчөөрүҥнээ (Якутский → Якутский)

чөмчөөрүй диэнтэн б
тэҥ. көстүү. [Сэмэн оҕонньор] үөмэн эрэрдии, үөм-чүөм үктэнэн, хаһан да өлүө суохтуу чөмчөөрүҥнүүр. Н. Лугинов