{эһиги + икки } употр. в сочет. с личн. мест. 3 л. кини и заменяющими его словами: кини эһикки вы с ним; аҕаҥ эһикки вы с отцом.
Якутский → Русский
эһикки
Якутский → Якутский
эһикки
[эһи + икки] хомуур солб. аат. Саҥарааччы кими эмэ кимниин эмэ бииргэ, холбоһон тугу эмэ оҥороллорун ыйан этэрин көрдөрөр. ☉ Употребляется говорящим для выражения совместности кого-л. с кем-л. (с сущ. и личными мест.; при этом слова, выражающие родственные отношения, принимают аффиксы принадлежности 2-го л.). Ийэҥ эһикки. Саҥаһыҥ эһикки
□ Баһыкый эһикки суолга көрсөн, бадаҕа, оччо тапсыбатаххыт дии. Амма Аччыгыйа
«Бэйэ дьоно, Үрэкиин эһикки, көрүө-кыһаныа, атаҕастатыа суох этигит», — Сэргэчээн арыый намырыйда. Болот Боотур
[Марфа Николаевна:] Мин кыһаллыбатым, мин харайбатым буоллар, аҕаҥ эһикки билиҥҥи курдук олоруо этигит дуо? С. Ефремов