Якутские буквы:

Якутский → Русский

ёлочка

разг. : ёлочканан оһуор ас = делать узоры в ёлочку.

Русский → Якутский

ёлочка

ж- 1. уменьш. от ёлка; 2. в знач. нареч. ёлочкой, в ёлочку ёлочканан (оһуор анньыытыгар уо. д. а.).