вертикальный дисбаланс
Якутский → Русский
дьаһаныы уонна үбүлээ-һин балаансата кэһил-лиитэ
үбүлээ=
снабжать, обеспечивать (средствами, деньгами).
Якутский → Якутский
үбүлээччи
аат. Үбүнэн, харчынан тугу, кими эмэ хааччыйар киһи эбэтэр тэрилтэ, спонсор. ☉ Тот, кто обеспечивает денежными средствами, финансирует кого-что-л., спонсор
Үбүлээччилэрбит даҕаны онтон атын харданы — ол-бу махталы, уу-хаар тылы — ылымматтар этэ. Софр. Данилов
Испэсэлиис буоларым быһыытынан мин ити өттүн спорду баһылаан-көһүлээн тутан олорор салайааччыларга уонна үбүлээччилэргэ туһаайан санааларбын тиэрдиэхпин баҕарабын. «Кыым»
үбүлээ
туохт. Кими, тугу эмэ үбүнэн, харчынан хааччый. ☉ Снабжать, обеспечивать кого-что-л. денежными средствами, деньгами, финансировать
Мин ыҥыраммын, мин үбүлээммин кини дружина тэриммитэ. Софр. Данилов
База ханна тутулларын быһаарар үлэ ыытыллыахтаах, бырайыактыыр документация наада, баан үбүлүө суоҕа. «ХС»
Иккис мэндиэмэни таһаартарарга сыл ахсын туруорсабыт. Үбүлээбэттэр. «Кыым»
Еще переводы: