Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үмүрүйтэлээ

үмүрүй диэнтэн төхт
көрүҥ. Күн хараарара, Күһэҥэ быстара кэлэн, Өлүүлээх долгун субу үрдүбүнэн Үмүрүйтэлээри гынан эрдэҕинэ, Арай иһиллэр «Аҕаа!» — диир хаһыы, Аарык чуораан айманарыныы! «ХС»
«Кини маннык эбит дии, оттон мин акаары!» — дии саныыр кини, Соня тырымнаспыт харахтарын, …… иэдэстэрэ үмүрүйтэлээн ыла-ыла, дьолломмут, үөрбүт-көппүт мичээрин көрөкөрө. Л. Толстой (тылб.)