Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үттэрии

үттэр диэнтэн хай
аата. Маша, киһиттэн үттэриитэ суох, биэтин үрдүгэр тахсан олорунан кэбистэ. М. Доҕордуурап

бүг үттэр

сыһ. Хайаан даҕаны, булгуччу, бүк. Обязательно, непременно
Кини кэпсиирэ: «Улуу сирдьиккэ Бүгүттэр эрэнэр эрэ наадалааҕын Хайгыыра ханнык ыар киирсиигэ Биирдэ Ленинниин хайдыспатаҕын». С. Данилов

үттэр

үт I диэнтэн дьаһ
туһ. Хаалары саҥара олорума, ыл, хата, ити оту үттэрэн биэр. Күндэ
Оту кэбиһиигэ волокушаларынан сүүс миэтэрэҕэ диэри сиргэ субууну үттэрэр ордук. САБ


Еще переводы:

талаарыҥнаа

талаарыҥнаа (Якутский → Якутский)

талаар диэнтэн б
тэҥ. көстүү. [Бөртөлүөт] тыаллаах буолан, арыт туора-маары талаарыҥнаан ылар, арыт аллараттан өрө үттэрбиттии, үөһэ тэмтэйэн тахсар. С. Дадаскинов

откатка

откатка (Русский → Якутский)

ж. үтүү, үтэн таһаарыы, үттэрэн таһаарыы; механическая откатка угля в шахтах шахталарга чоҕу механическай ньыманан үттэрэн таһаарыы.