биол. зародыш; плод.
Якутский → Русский
үөскэх
Якутский → Якутский
үөскэх
аат.
1. биол. Ийэ эбэтэр сымыыт иһигэр адьас саҥа үөскээн эрэр тыынар тыыннаах. ☉ Организм на ранней ступени своего развития, живущий за счёт материнского организма или питательных веществ в яйце, зародыш, плод
Куурусса олорбута бэһис-алтыс күнүгэр сымыыты микроскобунан көрдөххө үөскэх баара уонна хаанын тымырдара биллэр буолар. ПАЕ ДЬКК. Үөскэх бары наадыйар бэссэстибэлэрин ийэтин организмыттан ылар. КВА Б
Саха биэтин үөскэҕэ уохтаахтык улаатар кэмэ үксүгэр ахсынньы, тохсунньу ыйга түбэһэр. АНП ССХТ
2. көсп. Туох эмэ саҥа үөскээн эрэр туруга, көрүҥэ. ☉ Ростки, зачаток, начало чего-л.
Таҥара дьиэлэригэр барыларыгар хомсомуол уонна пионер тэрилтэлэрэ хараҥа күүс үөскэхтэрэ буолаллар диэн мэлииппэ ааҕыллыбыта. БТТ
Империализмы уонна кини ордук амырыын үөскэҕин — фашизмы кытары баараҕай байыаннай киирсиигэ социалистическай тутул кыайбыта. УОСРБ
Еще переводы: