Якутские буквы:

Якутский → Русский

үөскэх

биол. зародыш; плод.

Якутский → Якутский

үөскэх

аат.
1. биол. Ийэ эбэтэр сымыыт иһигэр адьас саҥа үөскээн эрэр тыынар тыыннаах. ☉ Организм на ранней ступени своего развития, живущий за счёт материнского организма или питательных веществ в яйце, зародыш, плод
Куурусса олорбута бэһис-алтыс күнүгэр сымыыты микроскобунан көрдөххө үөскэх баара уонна хаанын тымырдара биллэр буолар. ПАЕ ДЬКК. Үөскэх бары наадыйар бэссэстибэлэрин ийэтин организмыттан ылар. КВА Б
Саха биэтин үөскэҕэ уохтаахтык улаатар кэмэ үксүгэр ахсынньы, тохсунньу ыйга түбэһэр. АНП ССХТ
2. көсп. Туох эмэ саҥа үөскээн эрэр туруга, көрүҥэ. ☉ Ростки, зачаток, начало чего-л.
Таҥара дьиэлэригэр барыларыгар хомсомуол уонна пионер тэрилтэлэрэ хараҥа күүс үөскэхтэрэ буолаллар диэн мэлииппэ ааҕыллыбыта. БТТ
Империализмы уонна кини ордук амырыын үөскэҕин — фашизмы кытары баараҕай байыаннай киирсиигэ социалистическай тутул кыайбыта. УОСРБ


Еще переводы:

зародышевый

зародышевый (Русский → Якутский)

прил. биол. үөскэх, үөскэх эрдэҕинээҕи; в зародышевом состоянии үөскэх эрдэҕинээҕи туругар.

эмбриональный

эмбриональный (Русский → Якутский)

прил. биол. эмбриональнай, үөскэх; в эмбриональном состоянии үөскэх туругар.

эмбрион

эмбрион (Русский → Якутский)

м. биол. эмбрион, үөскэх (үүнээйи эбэтэр тыынар тыыннаах үөскэҕэ).

эмбриология

эмбриология (Русский → Якутский)

ж. эмбриология (биология үөскэх сайдыытын үөрэтэр салаата).

зачаток

зачаток (Русский → Якутский)

м. 1. (зародыш) үөскэх; 2. зачатки мн. (начало чего-л.) үөскэх, төрүт; 3. (рудимент) төрдүгэс (ситэ сайдыбатах орган).

зародыш

зародыш (Русский → Якутский)

м. 1. биол. үөскэх; 2. перен. төрүт; зародыш большого таланта улахан талаан төрүтэ.

үөскэхтэн

үөскэхтэн (Якутский → Якутский)

туохт. Үөскэх буолан, сайдан бар. ☉ Стать оплодотворённым (напр., о яйце)
Сымыыт үөскэхтэммэтэҕинэ сырдаан көстөр. ПАЕ ДьКК

зерно

зерно (Русский → Якутский)

с. 1. туорах; зерно пшеницы сэлиэһинэй туораҕа; 2. собир. (хлеб) бурдук, туорах бурдук; хлеб в зерне туорах бурдук; 3. (крупица) туорах; жемчужное зерно чөмчүүк туораҕа; 4. *перен.* * *(элемент чего-л.) сиэмэ, үөскэх; рациональное зерно рациональнай үөскэх.

силисчээн

силисчээн (Якутский → Якутский)

силис диэнтэн атаах.-аччат. Злак үөскэҕэ куйахчааннаах, онон кини белокка сыстыһар: куйах алын өттүгэр силисчээн уонна умнас төрүөхтэрэ сыста олороллор. ВВР СОТ
Тыллан эрэр сиэмэлэргэ хахтара хайа барар, онтон үөскэх силисчээниттэн сайдыбыт сабыс-саҥа силистэрэ тахсар. КВА Б

умнасчаан

умнасчаан (Якутский → Якутский)

аат., бот. Ханнык эмэ үүнээйи сиэмэтин үөскэҕиттэн үүнэр кыра, синньигэс умнас. ☉ Молодой ствол, стебелёк растения
Сиэмэттэн аҕыйах кэминэн почва үрдүгэр сэбирдэхчээннэрдээх умнасчаан үүнэн тахсар. МЛФ АҮө
Үөскэххэ икки сиэмэ өлүүтэ, силисчээн, умнасчаан уонна үнүгэсчээн баар. КВА Б