Якутские буквы:

Якутский → Русский

өксөлгөн

1) рыба, идущая вверх по реке; 2) ловля рыбы, идущей вверх по реке.

Якутский → Якутский

өксөлгөн

аат.
1. Үрэҕи өксөйөн ыы тахсан иһэр балык. Рыба, идущая вверх по реке на нерест. Сотору өксөлгөн кэлиэҕэ
2. Ыы тахсан иһэр балыгы сибиэ, сантыы оҥорон, онно туу уган бултааһын. Ловля рыбы, идущей вверх по течению на нерест, при помощи запруды и верши. Өксөлгөн балыга
Өксөлгөн атах түөлбэ. — бүтэй тоһоҕотун арааһа. Разновидность кольев изгороди. Абыйга бүтэй тоһоҕотун өксөлгөн атах дииллэр. Өксөлгөн туу- та — ыы тахсан иһэр балыгы сантыыга уган бултуур туу. Морда (верша) для ловли рыбы, идущей вверх по течению на нерест. Өксөлгөн туутунан балачча балыгы ылбыт