Якутские буквы:

Якутский → Якутский

өрүккэй

даҕ., кэпс. Өрө тура, өрүкүйэ сылдьар (баттах туһунан). Торчащий вверх, беспорядочно взъерошенный (о волосах)
Ыччаттар ордук биир үрдүк, кэтит сүүстээх, өрүккэй хара баттахтаах уол тула үмүөрүстүлэр. И. Гоголев