Якутские буквы:

Якутский → Якутский

өрүкүнэт

өрүкүнэй диэнтэн дьаһ
туһ. Үрдүнэн өрүкүнэтэн, күннээҕи ытык тыаһынан астынан, долгуйан, ону дьэ кыайыым-хотуум диир киһиттэн, үчүгэй аҕай артыыс да, суруйааччы да тахсыах туһа олох суох. ЕА НТ


Еще переводы:

сурдьугунас

сурдьугунас (Якутский → Якутский)

I
сурдьугунаа диэнтэн холб. туһ. Көрүдүөргэ кыра кылаас оҕолоро тыал өрүкүнэтэринии сурдьугунаһан ааһаллар. «Кыым»
Оҕолор …… мунньах бүтэрин кэтэһэн …… биир кэм тэпсэҥнээн, төттөрү-таары сурдьугунаһан тахсааччылар. ЧКС ОИиСТ
II
даҕ. Биир тэҥник «сур-сур» гынан иһиллэр тыастаах. Производящий негромкие равномерные звуки, шорох
Уйгуровтаах кэтэх өттүлэригэр сурдьугунас тыас иһилиннэ. С. Дадаскинов