Якутские буквы:

Якутский → Русский

өҥүрээ=

запаздывать, задерживаться; түөртүүрбүт өҥүрээтэ четвёртая дойка (коров) у нас задержалась, мы запоздали с четвёртой дойкой (коров) # еҥүрээбит оҕо поздний ребёнок, последыш.

Якутский → Якутский

өҥүрээ

туохт., түөлбэ. Хойутаа, бытаар (туох эмэ буоларын туһунан этэргэ). Опаздывать, задерживаться. Түөртүүрбүт өҥүрээтэ
Өр өҥүрээбэтэ, Амтаннаах астарын Арыгы аллааҕы Аҕала оҕустулар. А. Софронов
Өҥүрээбит оҕо — төрөппүттэрэ сааһыран эрдэхтэринэ төрөөбүт оҕо. Поздний, последний ребёнок (букв. запоздалый ребёнок).