Якутские буквы:

Якутский → Якутский

аакта

аат. Тугу эмэни туоһулуур сокуоннай күүстээх сурук, докумуон (хол., туох эмэ баарын-суоҕун, туругун уо. д. а. үксүгэр суруллубут чахчы сөптөөҕүн бигэргэтэн хас да киһи илии баттыыр). Письмо, документ, удостоверяющие что-л., имеющее юридическую силу (обычно подписывается несколькими лицами)
Кырдьыга да барыта манна оҥоһуллубатах, үгүс өттө урут оҥоһуллан бэлэмнэнэн кэлбит аакта этэ. Эрилик Эристиин
Специалистар сүөһүлэри пааспардаан, төһө үүтү биэрэллэрин мэктиэлээн туран табаарынай пиэрмэлэргэ анал аактанан туттарбыттара. «Кыым»
Эрэбиисийэлиир хамыыһыйа бэйэтин аактатын холкуос бырабылыанньатыгар биэрэр. КПЫ


Еще переводы:

передаточный

передаточный (Русский → Якутский)

прил. 1. тиэрдээччи, холбуур; передаточный механизм тиэрдээччи механизм; 2. биэрэр, туттарар; передаточный акт туттарар аакта.

акты местного самоуправления

акты местного самоуправления (Русский → Якутский)

олохтоох бэйэни салайыныы аакталара

муниципальный правовой акт

муниципальный правовой акт (Русский → Якутский)

муниципальнай быраап аактата

нормативные правовые акты

нормативные правовые акты (Русский → Якутский)

быраабы нуормалыыр аакталар

приложения к сводному акту ревизии

приложения к сводному акту ревизии (Русский → Якутский)

бэрэбиэркэ хомуур аактатыгар сыһыарыылар

промежуточный акт ревизии

промежуточный акт ревизии (Русский → Якутский)

бэрэбиэркэ быыс аактата

сводный акт ревизии

сводный акт ревизии (Русский → Якутский)

бэрэбиэркэ хомуур аактата

система муниципальных правовых актов

система муниципальных правовых актов (Русский → Якутский)

муниципальнай быраап аакталарын тиһигэ

акт

акт (Русский → Якутский)

м. 1. (действие, событие) дьайыы, суол; акт огромного политического значения сүүнэ политическай суолталаах дьайыы; 2. (указ, постановление, документ) аакта; обвинительный акт буруйдуур аакта; составить акт аактата оҥор; 3. театр, оонньуу, көстүү; пьеса в трёх актах үс оонньуулаах пьеса; # акты гражданского состояния гражданскай турук аакталара (государство аналлаах органнарынан киһи төрөөһүнэ, өлүүтэ, кэргэн-нэниитэ уо.д.а. суруллуута, регистрация-ланыыта).

санкция

санкция (Русский → Якутский)

ж. 1. юр. (утверждение) санкция, бигэргэтии (үрдүкү орган ханнык эмэ аакта-ны бигэргэтиитэ); 2. юр. (мера воздействия) санкция, буруйдуур дьаһал; 3. (одобрение) бигэргэтии, сөбүлээһин.