Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ааҥнас

ааҥнаа диэнтэн холб. туһ. Баһаарга, хаһыҥ сарсыардатааҕы күөл туманын курдук, хоп-хойуутук өрө оргуйа турар быыл ортотугар, баһаар дьоно хардары-таары ааҥнаһара бүдүк-бадык көстөр. Эрилик Эристиин
Дьон мантан мастаналлар, Дьон ааҥнас бу суолга: Тыраахтарынан таһаллар Оскуолаҕа, ыалга. Таллан Бүрэ


Еще переводы:

ааҥнаһыы

ааҥнаһыы (Якутский → Якутский)

ааҥнас диэнтэн хай
аата. Мааны, сэнэх таҥастаах Бартыбыаллаах аймаҕа, Маҕаһыыҥҥа, баһаарга Барааччылар даҕаны Утуу-субуу ааҥнаһыы, Утарыта анньыһыы. Күннүк Уурастыырап

анньыһыы

анньыһыы (Якутский → Якутский)

анньыс диэнтэн хай
аата. Мааны, сэнэх таҥастаах Бартыбыаллаах аймаҕа, Маҕаһыыҥҥа, баһаарга Барааччылар даҕаны — Утуусубуу ааҥнаһыы, Утарыта анньыһыы. Күннүк Уурастыырап
[Ньургун Боотур Айталыын куолуун] Өтөр гымматылар Өр буолбатылар Аҕыс уон аҕыс Аараҕай өрүстэри Ааһа баттаан иһэн Аҕыс суол анньыһыытыгар, Тоҕус суол тутуһуутугар Тоҕо ытыллан кэллилэр. П. Ойуунускай

бүдүк-бадык

бүдүк-бадык (Якутский → Якутский)

даҕ. Киэһээҥҥи уонна сарсыардааҥҥы боруҥуй. Сумеречный
Хаһыҥ сарсыардатааҕы күөл туманын курдук, хоп-хойуутук өрө оргуйа турар быыл ортотугар, баһаар дьоно хардары-таары ааҥнаһара бүдүк-бадык көстөр. Эрилик Эристиин
Күһүҥҥү бүдүк-бадык халлаан анныгар эриллэҕэс талах мас ыарыһах киһилии кыыкыныыра, нэһиилэ иэҕэйэн турар курдуга. В. Гаврильева
Киэһэ бүдүк-бадык буолуута куорат мас дьиэлэрин түннүктэрин симик уоттара кылахачыһан бараллар. В. Протодьяконов. Тэҥн. бадыа-бүдүө

утарыта

утарыта (Якутский → Якутский)

сыһ. Бэйэ-бэйэҕэ утары (тур, хаамп, олор). Друг против друга, оказавшись (будучи) лицом к лицу (стоять, идти, сидеть)
Утарыта хаамаллар. ПЭК СЯЯ
Бары остуолга чугаһыыллар, кыыстаах уол утарыта олороллор. А. Софронов
Икки эр дьон, кинээстээх Болот, утарыта турсан хааллылар. Н. Заболоцкай
Бэйэ-бэйэни утары (көр, анньыс). Друг на друга (смотреть, напирать)
Дьоннор, утарыта көрсө түстүлэр да, ахтыспыт дьон быһыытынан уураспытынан, сылласпытынан бардылар. Саха фольк. Уолаттар саҥата суох утарыта көрсүһэн турдулар. Амма Аччыгыйа
Мааны, сэнэх таҥастаах Бартыбыаллаах аймаҕа, Маҕаһыыҥҥа, баһаарга Барааччылар даҕаны — Утуу-субуу ааҥнаһыы, Утарыта анньыһыы. Күннүк Уурастыырап