Якутские буквы:

Якутский → Якутский

агдай

дьүһ. туохт. Көстө түс, харахха быраҕылын (кэтит сарыннаах, кэтит, сайдыбыт түөстээх, уһун атахтаах киһи туһунан). Бросаться в глаза своими широкими плечами, развитым туловищем и длинными ногами
Аан аһыллан туман өрө бургучуйда, таһыттан улахан баҕайы агдайбыт оҕонньор умса сабдыйан киирэн кэллэ. Болот Боотур
«Ээ, бэйи эрэ, хаҥас диэкилэр! Итиннэ туох мочоолоһуута таҕыста? Өлөксөй, бэттэх хайыс!» — Хабырыыс агдайан турда. А. Сыромятникова


Еще переводы:

агдас гын{а түс}

агдас гын{а түс} (Якутский → Якутский)

агдай диэнтэн көстө түһүү. [Бохсоҕоллой] Агдас гына түстэ, Дьиэрбэҥ ох курдук Дьиэгэнийэ түстэ. П. Ойуунускай

мочоолоһуу

мочоолоһуу (Якутский → Якутский)

мочоолос диэнтэн хай
аата. «Ээ, бэйи эрэ, хаҥас диэкилэр! Итиннэ туох мочоолоһуута буолла?» — Хабырыыс агдайан турда. А. Сыромятникова
Атын кылаастары кытта мочоолоһууга сылдьыбат уонна табаарыстарбар ыалдьыттыы барбат буолбутум. А. Гайдар (тылб.)