Якутские буквы:

Якутский → Русский

адыы

см. одуу .

адаа-быдаа

нареч. вразброд, порознь; адаа-быдаа сырыстылар они разбежались кто куда.


Еще переводы:

адаар

адаар (Якутский → Русский)

  1. торчащий в разные стороны, неровный; адаар хайа зубчатые скалы; 2. 1) развилистое сучковатое дерево; 2) диал. кочкарник # адаар муостаах крупный рогатый скот.
адаар-быдаар

адаар-быдаар (Якутский → Русский)

I. торчащие в разные стороны (о множестве предметов); неровный; адаар-быдаар сир кочковатая, бугристая местность; 2. нареч. в беспорядке, беспорядочно, кое-как (о торчащих предметах); түөрүллүбүт төҥүргэстэр адаар-быдаар быраҕыллыбыттар выкорчеванные пни беспорядочно разбросаны.

костистый

костистый (Русский → Якутский)

прил. I. (ширококостный) адаар- хай уҥуохтаах; 2. см. костлявый; 3. (о рыбе) уҥуохтаах, хатыылаах эттээх (хол. собо); # костистые рыбы зоол. уҥуох дьардьамалаах балыктар.