аат. Ыарытан «айака» диэн саҥа таһаарыы; улаханнык ыарытыы. ☉ Ойканье, оханье (от боли)
Көрүдүөр тобус-толору бааһырбыт дьон. Ынчыктара, айакалааһыннара — киһи тулуйуох үлүгэрэ буолбатах. Н. Якутскай
Якутский → Якутский
айакалааһын
айакалаа
туохт. Ыарыыланан «айака» диэн саҥа таһаар. ☉ Ойкать, охать (от боли)
Өрүүскэ баһа кэлгиэлээх, холумтан аттыгар олорон хаһыат ааҕар, хамсаатаҕына айакалыыр. Күндэ
Түллэх гынан ойоҕоһугар эргийдэ, онтон кыланан, айакалаан баран, эмиэ хамсаабат буолан хаалла... Суорун Омоллоон
Харытыана эмээхсин, айакалыы-айакалыы, утуйар хосторун диэки бөкөөрө турда. Н. Якутскай
айакалаа-дьойоколоо
көр айалаа-дьойолоо
Кини аҕата ынчыктыыр, айакалыыр-дьойоколуур, кытаанах диетаны тутуһар. ДьДьДь
Мөлтөх санаалаахтары, кэбирэх майгылаахтары кырдьыы мускуура өр гыммат үгэстээх. Сылайарыҥ уонна ыарытыйан айакалыырыҥ-дьойоколууруҥ бу кэмҥэ элбиир. ПБН КСКТ
Еще переводы: