Якутские буквы:

Русский → Якутский

апельсин

м. апельсин (соҕуруу дойдуларга үүнэр мэлдьи күөх цитрусовой мас; ол мас отоно).

Якутский → Якутский

апельсин

аат. Кытархай араҕас халыҥ хахтаах, төгүрүк быһыылаах, минньигэс сыттаах симэһиннээх соҕуруу дойду маһын отоно. Апельсин
Хомуллубутунан сибиэһэй хаппыыстаҕа уонна хортуоппуйга С битэмиинэ лимон уонна апельсин киэнин саҕа буолар. ФНС ОАҮүС
Бауман оройуонун почтатын таһыгар киһи апельсин атыылаһа турар. Амма Аччыгыйа
Илиҥҥи уонна Соҕуруу Азия аан дойдуга чэй угун, саахар тростнигын, цитрусовай үүнээйилэр — мандариннар, апельсиннар, лимоннар — курдук сыаналаах үүнээйилэри биэрбиттэрэ. КВА МГ


Еще переводы:

апелляция

апелляция (Якутский → Русский)

юр. апелляция. апельсин апельсин || апельсиновый, апельсинный; апельсин маһа апельсиновое дерево; апельсин хаҕа апельсинная корка.

апельсинный,

апельсинный, (Русский → Якутский)

апельсиновый прил. апель-синовай, апельсин; апельсинные корки апельсин хаҕа.

долькаж.

долькаж. (Русский → Якутский)

разг. елүүскэ (цитрусовой үүнээйилэр астарын араҥаланан арахсар чааһа); долька апельсина апельсин өлүүскэтэ.

кожа

кожа (Русский → Якутский)

  1. тирии; куйаха (наголове); 2. разг. (у плодов) хах; апельсин с толстой кожей халыҥ хахтаах апельсин; # из кожи вон лезть разг. эккин-тириигин бараа, тиис, сыраҕын быс; кожа да кости уҥуохтаах тириитэ.
шкураж.

шкураж. (Русский → Якутский)

I. (кожа с шерстью) тирии; волчья шкура бөрө тириитэ; 2. (кожура) тирии, хах; шкура апельсина апельсин хаҕа; # испытать на своей шкуре бэйэҥэккинэн-хааҥҥынан бил.

эпэлсиин

эпэлсиин (Якутский → Якутский)

апельсин
аат., Цитрусовай маска үүнэр кытархай араҕас халыҥ хахтаах, минньигэс сыттаах, амтаннаах симэһиннээх бөдөҥ отон. Цитрусовый сочный ароматный плод с мягкой кожурой оранжевого цвета, апельсин. Эпэлсиин — цитрусовай үүнээйи
Бауман оройуонун буостатын таһыгар киһи эпэлсиин атыылаһа турар. Амма Аччыгыйа

цёдра

цёдра (Русский → Якутский)

ж. цедра, хах (1. цитрусовай мастар астарын тас хаҕа; 2. пряность курдук гиут-туллар хаппыт апельсин эбэтэр лимон хаҕа).

цитрусовый

цитрусовый (Русский → Якутский)

прил. 1. цитрусовай, цитрус; цитрусовые плоды цитрус отоно; 2. в знач. сущ. цитрусовые мн. бот. цитрусовайдар (апельсин, лимон, мандарин уо. д. а.).

корка

корка (Русский → Якутский)

ж. 1. (кора, кожура) хах; апельсиновая корка апельсин хаҕа; 2. (затвердевший слой) хах; ледяная корка муус хах; 3. (у хлеба, пирога) хах, тас; # прочитать книгу от корки до корки кинигэни куоркатыттан куор-катыгар диэри аах, баһыттан атаҕар диэри аах.

атыылас

атыылас (Якутский → Якутский)

туохт. Харчы эбэтэр атын тугу эмэ биэрэн бэйэҥ бас билиигэр ыл. Покупать
Бауман оройуонун почтатын таһыгар киһи апельсин атыылаһа турар. Амма Аччыгыйа
Маҕаһыыҥҥа кинигэ атыылаһа баран испитим. Суорун Омоллоон
Мэ, бу кыра харчы баар. Оҕолорго аста атыылас. Софр. Данилов
[Симоннаах] гастрономтан халбаһы, буулка уонна икки бытыылка лимонад атыыластылар. Л. Попов