Якутские буквы:

Якутский → Русский

атмосфера

атмосфера || атмосферный; атмосфера баттааһына атмосферное давление.

Русский → Якутский

атмосфера

ж. 1. атмосфера (сир шарын тулалыыр салгын бүрүө); 2. разг. (воздух) салгын; прошёл дождь и освежил атмосферу самыыр түһэн салгыны сөрүүкэттэ; 3. перен. быһыы--майгы; товарищеская атмосфера табаарыстыы быһыы-майгы; 4. физ., тех. атмосфера (баттааһын кээмэйин единицата, 1 кв. мм олохтоох, 760 мм үрдүктээх ртуть ыйааһыныгар тэҥ).

Еще переводы:

барограф

барограф (Русский → Якутский)

м. барограф (атмосфера баттааһынын бэйэтэ суруйар прибор).

барометр

барометр (Русский → Якутский)

м. барометр (атмосфера баттааһынын кээмэйдиир прибор).

толща

толща (Русский → Якутский)

ж. халыҥа; толща атмосферы атмосфера халыҥа.

атмосферный

атмосферный (Русский → Якутский)

прил. атмосфернай, атмосфера; атмосферные осадки атмосфернайсөҥүүлэр (самыыр, хаар); атмосферное давление атмосфера баттааһына.

сгуститься

сгуститься (Русский → Якутский)

сов. хойун; # политическая атмосфера сгустилась политическай быһыы--майгы тыҥаата.

стратосфера

стратосфера (Русский → Якутский)

ж. стратосфера (атмосфера муора таһымыттан 8 —12 километртан үөһээҥи араҥата).

тумнастыгас

тумнастыгас (Якутский → Русский)

1) душный, спёртый; тумнастыгас салгын спёртый воздух; 2) перен. затхлый, душный; тумнастыгас атмосфера затхлая атмосфера; тумнастыгас сир захолустное место.

бар

бар (Русский → Якутский)

I м. (ресторан) бар (кыра ресторан).
II м. метеор, бар (атмосфера баттааһынын единицата).

накалиться

накалиться (Русский → Якутский)

сов. кытар, итий; тыҥаа; утюг накалился өтүүк итийбит; # атмосфера накалилась быһыы-майгы тыҥаата.

вакуум

вакуум (Русский → Якутский)

вакуум (. бүтэй иһиккэ баар, атмосфера киэнинээҕэр быдан кыра баттааһыннаах гаас туруга.)

Категория: Химия