Якутские буквы:

Якутский → Русский

ахтылын=

страд. от аҕын = I вспоминаться; манна кини элбэхтик ахтылынна его здесь часто вспоминали.


Еще переводы:

значиться

значиться (Русский → Якутский)

несов. баар буол, киир, ахтылын; он значится в списке кини испииһэккэ баар.

вышеупомянутый

вышеупомянутый (Русский → Якутский)

прил. үөһэ ахтыллыбыт; вышеупомянутое событие үөһэ ахтыллыбыт событие.

умалчиваться

умалчиваться (Русский → Якутский)

несов. безл. ахтыллыма, этил-лимэ; об этом почему-то умалчивается бу туһунан тоҕо эрэ ахтыллыбат.

помин

помин (Русский → Якутский)

м. и помину нет разг. аата да ахтыллыбат, ахтыһан да ааспаттар; и в помине нет сурахтыын суох буолла, мэлийдэ.

загон

загон (Русский → Якутский)

м. 1. (действие) үүрүү (скота); күрэх (зверей); 2. (для скота) дал, хааччах; # быть в загоне ахсарыллыма, аанньа ахтыллыма.

лёгкий

лёгкий (Русский → Якутский)

прил. 1. (на вес) чэпчэки; лёгкая ноша чэпчэки сүгэһэр; 2. (о движениях) чэпчэки, чэпчэкитик; лёгкая походка чэпчэкитик үктэнии; 3. (нетрудный) чэпчэки, дөбөҥ; лёгкая задача чэпчэки задача; 4. (незначительный) чэпчэки; лёгкое наказание чэпчэки буруйдааһын; 5. (небольшой, слабый) кыра; лёгкий ветерок кыра тыал; 6. (легкомысленный, ветреный) чэпчэки, боччума суох; лёгкие нравы чэпчэки майгы; 7. (уживчивый) элэккэй, сайаҕас; лёгкий характер элэккэй характер; # лёгкая музыка чэпчэки музыка; лёгкая промышленность чэпчэки промышленность; лёгкие сплавы чэпчэки холбоһуктар (чэпчэки ыйааһыннаах металлар холбоһук уһаарыыла-ра); с лёгким сердцем улахаҥҥа уурбакка, ымыттыбакка; лёгкий слог хомоҕой тыл; с лёгкой руки илии дьолуотунан; лёгок на помине аатын аҕыннарбат (ахтыллар кэмигэр баар буола түспүт киһини).