однокр. от балтай=; балтас гына түс = вдруг показаться, возникнуть (о крупной фигуре).