Якутские буквы:

Русский → Якутский

банальный

прил. банальнай, хал буолбут; банальное выражение хал буолбут этии.


Еще переводы:

плоский

плоский (Русский → Якутский)

прил. 1. хаптаҕай; плоская крыша хаптаҕай кырыыса; 2. (банальный, пошлый) салаҥ, сүөл; плоская шутка сүөл элэк.

затасканный

затасканный (Русский → Якутский)

разг. 1. прич. от гл. затаскать; 2. прил. каһаа кэтиллибит; киртийбит; затасканный костюм наһаа кэтиллибит көстүүм; 3. прил. перен. (банальный) хал буолбут, сымсаабыт; затасканное выражение хал буолбут этии.

затаскать

затаскать (Русский → Якутский)

сов. разг. 1. что (износить) илби сое, наһаа кэт, киртит; затаскать пальто сону илби сое; 2. что, перен. (сделать банальным) хал оҥор, сымсат; 3. кого-что (измучить) дэлби соһон муҥнаа; меня затаскали по музеям миигин музей аайы дэлби соһон муҥнаа-тылар.