Якутские буквы:

Русский → Якутский

барка

ж. барка (баарса биир көрүҥэ).

барка

баарка (өрүһүнэн таһаҕаһы таһарга биир эрэ сайын туһанарга анаан танастамматах мастан тоһо-Волорунан туттаран, боростуой уонна чэпчэки гына оноһуллубут, хамсатааччыта суох, урукку кэмнээҕи а ал. Сүүрбэһис үйэ ортотугар диэри туһаныллыбыта.)

Категория: Транспорт

барк

баарк (кэннэки (бизань) маачтата иннэри, атыттара (икки, үс эбэтэр түөрт) туруору көнө баарыс-тардаах муора хараабыла.)

Категория: Транспорт

Якутский → Якутский

барк гын

биирдэм тыас туохт. Хойуу тыаста төлө биэрэн таһаар. ☉ Производить густой резкий звук. Оҕонньор сыыҥтаан барк гыннарда

Еще переводы:

баарка

баарка (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Мас тоһоҕолорунан тиһиллэн оҥоһуллубут таһаҕас таһар уу сэбэ (баарса көрүҥэ). ☉ Барка (небольшая деревянная баржа)
Дьокуускайга таһаҕаһы араас аалынан, болуотунан, баабыһабынан, баарканан уһааран аҕалаллара. ИОВ ЯК
Иккиэн оргууй аҕай оҥочолорун кытта бодьуустаспыттара, оҥочолоро дууп мас тоһоҕону толору хааламмыт бааркалар кутуруктарыгар бааллан турар этэ. М. Горькай (тылб.)
Омуктарын бааркаҕа олордон, Нижнэй куоракка Волга өрүһүнэн атаарбыттар. Л. Толстой (тылб.)

ляпнуть

ляпнуть (Русский → Якутский)

сов. что, разг. (сболтнуть) барк гыннар; ляпнуть глупость акаары тылы барк гыннар.

бухнуть

бухнуть (Русский → Якутский)

I сов., однокр. разг. 1. (ударить, с силой бросить) ньир гыннар, сырбатан саай; 2. (об орудиях) ньир гыннар, тип гыннар; 3. что и без доп., перен. (необдуманно сказать) барк гыннар.