Якутские буквы:

Якутский → Русский

баттаныы

и. д. от баттан = угнетение, притеснение; ыга баттаныы придавливание.

баттан=

возвр.-страд. от баттаа = 2 быть угнетённым, угнетаться, испытывать угнетение, притеснение # өттүк баттан = упереть руки в боки, подбочениться; сыҥаах баттан = подпереть щёку рукой.

Еще переводы:

подпереться

подпереться (Русский → Якутский)

сов. разг. өйөн, баттан.

вдавиться

вдавиться (Русский → Якутский)

сов. батары баттан, хомулун.

подбочениваться

подбочениваться (Русский → Якутский)

несов., подбочениться сов. өттүк баттан.

примяться

примяться (Русский → Якутский)

сов. хаптаччы баттан, имилин, үлтү тэпсилин.

угнетенный

угнетенный (Русский → Якутский)

прил
баттаммыт

закоснеть

закоснеть (Русский → Якутский)

сов. в чём унукуран хаал, саба баттан; закоснеть в невежестве хараҥа олоххо унукуран хаал.

подбоченился

подбоченился (Русский → Якутский)

гл,сов
өттүк баттанна

өттүк

өттүк (Якутский → Русский)

бедро; өттүк баһа головка бедра; өттүк үүтэ вертлюжная впадина, тазобедренная впадина; өттүгүн охсунна он ударил себя по бёдрам (от удивления); өттүк баттан = подбочениться; өттүк баттанан турар стоит подбоченившись.

унижённый

унижённый (Русский → Якутский)

прил. (забитый, угнетённый) атаҕастаммыт, баттаммыт, сэнэбилгэ сылдьар.

коснеть

коснеть (Русский → Якутский)

несов. 1. (погрязать в чём-л.) уну-кур, саба баттан; коснеть в невежестве хараҥа олоххо у ну кур; 2. (терять гибкость) хамсаабат буол, туран хаал; язык коснеет киһи тыла туран хаалар.