Якутские буквы:

Русский → Якутский

безалкогольный

прил. испиирэ суох, итирдибэт; безалкогольный напиток испиирэ суох утах.

алкогольный

прил. алкоголлаах, испиирдээх, алкоголь; алкогольные напитки алкоголлаах утахтар; алкогольное отравление алкоголь сүһүрдүүтэ.


Еще переводы:

алкоголлаах

алкоголлаах (Якутский → Русский)

алкогольный; алкоголлаах утах алкогольный напиток.

ханньаак

ханньаак (Якутский → Якутский)

аат. Бинэгирээт сүмэтин көөнньөрөн оҥоһуллубут хатан, уохтаах арыгы. Крепкий алкогольный напиток из выдержанного виноградного спирта, коньяк
[Арыгы] Хайҕатыан хабаатыннаҕына, Ханньаак буолан хабарсыйар. Өксөкүлээх Өлөксөй
Ону таһынан сампааннаах, өссө дьээбэҕэ диэн биир бытыылка ханньаактаах этибит. Г. Колесов
Эр дьон саалаҕа киирэн кыратык ханньаак испиттэрэ. В. Титов

арыгы

арыгы (Якутский → Якутский)

аат. Киһини итирдэр утах. Алкогольный напиток, вино
Арыгы адьарай Акаарыларга ас. А. Софронов
Арыгыга үөрэнимэ — үөрэн мас суорарга, от охсорго. ТХХ АС
Бачча кырдьыахпар диэри арыгыны эккирэтэн испэтэх киһибин. С. Ефремов
тюрк. аракы, монг. архи
Арыгыга баттатыы — наһаа элбэх арыгыны иһэн ыалдьыы. Сильное похмелье. Арыгыга ылларыы — арыгыны эккирэтэ сылдьан иһэн арыгыһыт буолуу. Алкоголизм. Арыгыга ылларыы — ыарахан ыарыы. Арыгыттан ииримтийии — тохтообокко өр кэмҥэ арыгы иһииттэн төрүттээх өй санаа, ньиэрбэ айгырааһыныгар тиэрдэр ыарахан ыарыы. Белая горячка. Арыгыттан ииримтийии билигин да баар көстүү буолар. Кыһыл арыгы — үксүн виноградтан оҥоһуллубут кыһыл өҥнөөх арыгы. Красное вино; вино, изготовленное чаще из винограда. Остуолга кыһыл арыгыны уурдулар. Үрүҥ арыгы — испиир ууламмыта. Водка; разбавленный спирт
Өлөөнө ас киллэрэр, чаанньыктан чэй кутар уонна кыра кыраппыыҥҥа үрүҥ арыгы, үрүүмкэ аҕалар. С. Ефремов