Якутские буквы:

Русский → Якутский

бинт

м. биинтэ (бииһы баайар маарыла).


Еще переводы:

марлевый

марлевый (Русский → Якутский)

прил. маарыла; марлевый бинт маарыла биинтэ.

биинтэ

биинтэ (Якутский → Русский)

1) бинт; биинтэнэн бэрэбээскилээ = перевязать рану бинтом, перебинтовать рану; 2) винт || винтовой.

окровавленный

окровавленный (Русский → Якутский)

  1. прич. от окровавить; 2. прил. хааннаах, хаан биһиллибит; окровавленный бинт хааннаах биинтэ.
биинтэ

биинтэ (Якутский → Якутский)

I
аат., эмп. Туох эмэ эчэйиини, бааһы бэрэбээскэлииргэ туһаныллар маарыла лиэнтэ. Бинт
Бааһырбатах байыастартан ньиэмэстэр дьэҥдьийэн, бэрэбээскэ биинтэлэрин былдьаан ылбыттара. ССС
II
аат., тех
1. Тугу эмэ туттарарга, холбуурга аналлаах, эрийэн киллэриллэр тоһоҕо курдук тимир чаас. Винт (стержень со спиральной нарезкой). Биинтэни эрийэн киллэр
2. Сөмөлүөтү эбэтэр суудунаны хамсатарга аналлаах, бэйэтин киинин тула эргийэр салбахтардаах оҥоһук. Винт (самолета или судна)
Биирдэ акустиктар өстөөх хараабылларын биинтэлэрэ тыаһыылларын истибиттэр. ССС
3. Саа уоһун ис өттүнэн устатын тухары испирээллии эриллэн тахсар буулдьа көнөтүк барарыгар туһалаах хаһыы. Нарезка (оружия)
Бинтиэпкэ биинтэлээх күөх иһэ күлүмнүүр. Эрилик Эристиин
Биинтэ саа эргэр. – бинтиэпкэ. Винтовка
Биинтэ саабын бэркэ диэммин Билгэлээн көрбүтүм: Биэс сиринэн Бэлиэ баҕайытык бэттэн хаалан Бэйдиэннээн барбыт эбит. Саха нар. ыр. II