Якутские буквы:

Якутский → Якутский

битийиктэн

дьүһ. туохт.
1. Түргэн-түргэнник атахтаргын өрө көтөҕөлөөн, биир сиргэ тэпсэҥэлээн ыл. Очень быстро затопать на одном месте, высоко поднимая и переставляя ноги
Дьэбдьиэскэ дьэ эбии түргэтээн битийиктэнэр. Амма Аччыгыйа
Баһыкыы чахчы тиэтэйдэ буолан баран, букатын хорутуута суох биир сиргэ битийиктэнэ турар курдук. Амма Аччыгыйа
«Механизатор бэрдэ да буолбатарбын, тыраахтарыыс чахчы буолуом»,— киэпкэтин өрө уунна, көрүдьүөстүк үҥкүүлээн битийиктэннэ, итиэннэ эргиллэ түһэн, хайыһан да көрбөккө, бара турда. В. Протодьяконов
2. Түргэнник күүскэ өрө мөхсө түс (сүрэх тэбэрин туһунан). Сильно и часто биться (о сердце); затрепетать, испытывая сильное волнение
Зоя сүрэҕэ битийиктэнэ тэптэ. Е. Неймохов
Кыыс ып-ыраас, халлаан күөҕэ харахтара арылыһа чаҕылыспыттарын уонна нарын уоһа сэгэйэн олус кэрэтик мичийэн ылбытын дьэ өйдөөн көрдө, кини мыс курдук ытыһын тутарыгар сүрэҕэ битийиктэнэ түстэ. «ХС»


Еще переводы:

битийиктээ

битийиктээ (Якутский → Якутский)

битийиктэн диэн курдук
Дьэбдьиэскэ сүр түргэнник битийиктээн, чугаһаан иһэр. Амма Аччыгыйа

көрүдьүөстүк

көрүдьүөстүк (Якутский → Якутский)

сыһ. Киһи күлүөн курдук, көрдөөхтүк; дьээбэтик. Забавно, смешно, комично
Тогойкин сүүрэн, атахтарын соруйан көрүдьүөстүк холбуйа тэбитэлээн, күөрэлдьийэ турда. Амма Аччыгыйа
Киэпкэтин өрө уунна, көрүдьүөстүк үҥкүүлээн битийиктэннэ итиэннэ эргиллэ түһэн, хайыһан да көрбөккө, бара турда. В. Протодьяконов
Илиитин көрүдьүөстүк нэлэс гыннарда. П. Аввакумов