Якутские буквы:

Якутский → Русский

болуот

плот; болуотунан уһун = плавать на плоту.

Якутский → Английский

болуот

n. raft, float [<Russ. флот ]

Якутский → Якутский

болуот

аат. Тугу эмэ уунан тиэйэргэ, туоратарга ананан оҥоһуллар хас да бэрэбинэ бииргэ холбоммута. Плот. Болуотунан уһун
Кини арыыга болуотунан киирэн соҕотох илимнээхпитин үтэн таҕыста. Амма Аччыгыйа


Еще переводы:

плот

плот (Русский → Якутский)

сущ
болуот

дьаадьаҥалаа

дьаадьаҥалаа (Якутский → Якутский)

дьаадьай диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Икки киһи салайар болуота үрэх икки өттүгэр халыҥныы, дьаадьаҥалыы испитэ. «ХС»

ньондоһуй

ньондоһуй (Якутский → Якутский)

ньондой диэнтэн хамс
көстүү. Болуот хараҥа уу үрдүнэн тыаһа суох ньондоһуйан испитэ. А. Гайдар (тылб.)

туомтаталаа

туомтаталаа (Якутский → Якутский)

туомтаа диэнтэн төхт. көрүҥ. Туомтаталыы баайталаа
Тоҕус сүһүөх болуоту Туомтаталыы холбооттоон, Дьоҕус саха куормалаан, Доллоһута усталлар. ҮӨЫ

истигэс

истигэс (Якутский → Якутский)

  1. көр истигэн
    2
    Эр киһи сирэйин модорооно туох буолуой. Өйүнэн чап курдуга, үлэһитэ, киһи тылын истигэһэ, майгыта элэккэйэ, көрсүөтэ билэр. Болот Боотур
  2. Киһи салайарын хоту иҥнибэккэ чэпчэкитик барар (туох эмэ, хол., болуот). Легко управляемый, легкий в управлении (о чем-л., напр., о плоте, лодке)
    Сатыыр киһи салайдаҕына, болуот даҕаны тыы курдук истигэс, онон болуот Ваня үөтүгэр чуо субу халыйан кэлбитэ. И. Федосеев
болуок

болуок (Якутский → Якутский)

аат. Сыарҕа үрдүгэр тиириллэр таба соһоругар сөптөөх тирии дьиэ. Легкое передвижное жилище из оленьих шкур, натягиваемых на сани. Болуокка киллэрэн уур

доллос

доллос (Якутский → Якутский)

доллой диэнтэн холб. туһ. Муустар чурулуу-харылыы, өрөһөлөнө усталлар, Енисей диэки доллоһоллор. «ХС»
Ээбиллэ үөрэ болуот курдук анньан устан доллоһоллор. «Чолбон»

дьаллас гын

дьаллас гын (Якутский → Якутский)

дьаллай диэнтэн көстө түһүү. «Бүгүн эйигин ыталлар, ону иһит!» - Акыым дьабадьыта дьаллас гынна. А. Сыромятникова
Болуоттара туохха эрэ охсуллан, кэлин өттө биирдэ дьаллас гына түспүтэ. ВВ ЫСЫ

ньаҕах

ньаҕах (Якутский → Якутский)

аат. Инчэҕэй кир-хох, бөх-сыыс. Мокрая грязь, слизь
Өлүөнэ уутун Тиксии хомотун болуоттара бэйэлэригэр ньиэби, оҕунуоҕу, ньаҕаҕы иҥэринэн сыыһырдаллар, киртитэллэр. «Кыым»

томтоһуй

томтоһуй (Якутский → Якутский)

томтой диэнтэн хамс
көстүү. Толуу көрүҥнээх киһи томтоһуйан киирэн, иһирдьэ ньимис гынна. «ХС»
Дьулусхан, томтоһуйар сүүрүктээх таас үрэхтэри болуот охсон туорууллара. И. Федосеев