Якутские буквы:

Якутский → Якутский

болчоҕор

аат. Туох эрэ төрдүн бөлтөгөрө. Выступ, выпуклость на основании чего-л.
Чүмэчи от силистэрэ төрдүлэрин диэкинэн болчоҕордоохтор. МАА ССКОЭҮү
Эргэ түүлэрин төрдүн болчоҕоругар саҥа килиэккэ үөскүүр. ТИиС

болчох

аат. Иһэн тахсыы, искэн. Нарыв, шишка, желвак (на теле). Хонноҕун анныгар болчох тахсыбыт. Атаҕар баар болчоҕо аччаабыт
Лимфатическай тымырдар барар сирдэригэр аара болчохтор бааллар. СИиТ
Кыыл уҥуоҕун сүһүөҕэ сонуур уонна ойоҕосторугар болчохтор үөскүүллэр. ТИиС

Якутский → Русский

болчох

шишка, желвак.


Еще переводы:

боччоҕор

боччоҕор (Якутский → Якутский)

көр болчоҕор
Боччоҕор сүһүөхтэрдээх кылгас суон тарбахтарын төбөлөрө ип-илибирэстэр. Болот Боотур

хоҥхочох

хоҥхочох (Якутский → Якутский)

аат. Киһи-сүөһү сиһин тоноҕоһун бараныыта тааһын уҥуохтарын кытта холбоһор өрө болчоҕор модьу уҥуоҕа. Несколько сросшихся позвонков, место соединения костей таза с позвоночником, крестец, копчик
Оҕус хоҥхочоҕун хоодьос гыннаран, икки кэлин атаҕын хатыйа үктүү түһээт, дьүккүйбэхтээн кэбистэ. Амма Аччыгыйа
Сис тоноҕоһун бүтүүтэ, өттүк уҥуохтара кэлин өттүлэринэн холбоһор сирдэрин хоҥхочох диэн ааттанар. СГФ СКТ
ср. бур. хондолой ‘ягодицы’, эвенк. конгкочок ‘копчик’

сыыбырҕат

сыыбырҕат (Якутский → Якутский)

сыыбырҕаа диэнтэн дьаһ
туһ. Оҕонньор хататынан быһаҕын сытыылаан сыыбырҕатта. Болот Боотур
Табахтара суулана баайыллыбыт эргэ былаат уһугун болчоҕорун уларсык сыллаан сыыбырҕаттылар. И. Гоголев
Хаартыларын ырытан сыыбырҕаталлара. П. Аввакумов

лочугураа

лочугураа (Якутский → Якутский)

I
тыаһы үт. туохт. Үрүт-үрдүгэр туох эмэ кытаанах дьоҕус бэйэ-бэйэтигэр субул лук охсуллан ч уордук тыаһыырын курдук тыаһаа. Производить непрерывный дробный стук, ударяясь друг о друга (о небольших твёрдых предметах)
Кэпсэтии суох. Арай т э л и э г э лочугуруур. Дьүөгэ Ааныстыырап
II
дьүһ. туохт. Бииртэн биир болчоҕор, логлоруттаҕас буолан көһүн (хол., мас иһит ойуутун этэргэ). Располагаться в виде частых бугорков, создавать рельефную, бугристую поверхность (напр., об узорах, высеченных на деревянной посуде).