Якутские буквы:

Якутский → Якутский

боругулдьут

туохт., кэпс. Куһаҕаннык, бүдүк-бадык көрүтэлээ. Видеть неотчетливо, смутно, как в темноте. Барбах боругулдьутан көрөбүн


Еще переводы:

аматый

аматый (Якутский → Якутский)

туохт. Арыый да буол, кыратык тубус (хол., ыарыһах ыарахан туругуттан). Быть сносным, терпимым (напр., о состоянии тяжелобольного)
Ыарыыта аматыйбыт кэмигэр [Өлүөнчэ] оҕонньорун кытта хаадьылаһар. И. Гоголев
Устунан хараҕынан моһуогуран, сэтиигэ киирэ-киирэ аматыйан атаҕын тумсун эрэ боругулдьутар буолаахтаабыт. П. Ядрихинскай
Тыал-хаар аматыйда. «ХС»