Якутские буквы:

Якутский → Русский

боруобалааһын

и. д. от боруобалаа = проба, испытание; саҥа мотоциклы боруобалааһын испытание нового мотоцикла.

боруобалаа=

пробовать, испытывать, проверять; саҥа сааны боруобалаатыбыт мы испытали новое ружьё.


Еще переводы:

апробация

апробация (Русский → Якутский)

ж. 1. апробация, апробациялааһын, биһирээһин (бэрэбиэркэлээн, боруобалаан көрөн баран биһирээһин); апробация научных трудов научнай үлэлэри апробациялааһын; 2. с.х. апробация, апробациялааһын, боруобалааһын; апробация семян сиэмэни боруобалааһын.

боруобалаамахтаа=

боруобалаамахтаа= (Якутский → Русский)

ускор. от боруобалаа =.

автомоделизм

автомоделизм (Русский → Якутский)

автомоделизм (спорт техническэй көрүҥэ, автомобиллар мадьыалларын оноруу уонна олору аналлаах суолга-иискэ боруобалааһын.)

проба

проба (Русский → Якутский)

ж. 1. (проверка, испытание) боруобалааһын, холоон көрүү; проба голосов куолаһы боруобалааһын; 2. (образец) боруоба; проба металла из плавильной печи уһаарар оһохтон ылыллыбыт металл боруобата; 3. (на драгоценных металлах) боруоба; золото низкой пробы намыһах боруобалаах кыһыл көмүс.

опробовать

опробовать (Русский → Якутский)

сов. что боруобалаа, холоон көр, үлэлэтэн көр; опробовать новую машину саҥа массыынаны боруобалаа.

обкуривать

обкуривать (Русский → Якутский)

несов., обкурить сов. что: обкурить трубку саҥа хамсаҕа тарт, боруобалаа.

микротвердость

микротвердость (Русский → Якутский)

микро-кытаанах (алмаас пирамида курдук уһугунан кыратык кимири баттааһыны матырыйаал төһө тулуйара. Матырыйаал, дэтээл М-К-ҕын боруобалааһын көннөрү кытаана§ы боруобалааһынтан наһаа кыра баас наһаа кыра баттааһынанан таһаарылларынан эрэ уратылаах. Уонна ньуур бэрт кыра учаастагын эрэ кытаанаҕын быһаарар.)

опробование

опробование (Русский → Якутский)

боруобалааһын (сир баайын физическэй, химическэй састаабын уонна хаачыстыбатын быһаарар наадаҕа боруобалары ылар уонна чинчийиигэ бэлэмниир үлэлэр бары көрүҥнэрэ. Урууда эбэтэр атын даҕаны туһалаах элэмиэннэрдээх булкааһык фабрикаҕа байытыллыан иннинэ уонна кэлин байытыллыбыт концен-траттара уонна хаалбыт тобохторо (хвосты) боруобаланаллар.)

боруобалат=

боруобалат= (Якутский → Русский)

побуд. от боруобалаа = давать на пробу, давать пробовать.

апробировать

апробировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что 1. апробациялаа, биһирээ; 2. с.х. апробациялаа, боруобалаа.