Якутские буквы:

Якутский → Якутский

борҕоһуй

туохт., кэпс. Өр дьарыктаммакка эбэтэр кырдьан урут сатыыргын аанньа сатаабат буол, туохха эмэ салаҥ илиилэн. Утрачивать свои навыки, умения в чем-л. от долгого перерыва или от старости; отвыкать
Оҕонньор борҕоһуйан буочара мөлтөөбүт. СГФ СКТ
Сибилиҥҥэттэн талаанын сайыннара, үөрэтэ сырыттаҕына сатанар, хойут улаатан баран буоллаҕына, борҕоһуйан хаалыа. «ХС»
Дьон сиртэн тэйдэр-тэйэн, оннооҕор бэйэлэрин уһаайбаларыгар бэйэлэрэ сиир хортуоппуйдарын да үүннэрбэт буола борҕоһуйбуттара. «Кыым»


Еще переводы:

бороҕодуй

бороҕодуй (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Имигэс, нарын быһыыгын сүтэрэн, ордук модороон, бороҕой дьүһүннэн эбэтэр кытаат, көһүүркээ. Утратив внешнюю мягкость или гибкость и эластичность, становиться грубым (напр., о пальцах человека, коже и т. п.)
Кумааҕы, харандаас диэни туппакка бороҕодуйан хаалбыт …… эмээхситтэри, оҕонньоттору суруйарга, ааҕарга үөрэтэллэр. И. Алексеев
[Варя] кыламаннара илибирииллэр, оттон кирдээх куоптатын дуомун …… туппахтыыр бөдөҥ бороҕодуйбут тарбахтара киһи билэр гына титирииллэр. М. Шолохов (тылб.)
2
борҕоһуй диэн курдук. Детдомҥа кинигэ баара эрээри, аҕыйаҕа. Онон кини аахпакка бороҕодуйан хаалбыта. «ХС»
Маҥнай утаа кини оскуолаттан тэйбитэ икки сыл буолан, умнан, бороҕодуйан, ыарырҕатта. В. Протодьяконов