Якутские буквы:

Русский → Якутский

брюшко

с. 1. зоол. (у животных) өрөҕө; 2. разг. шутл. (у человека) хаһа; отрастить брюшко хаһалан.


Еще переводы:

өрөҕө

өрөҕө (Якутский → Русский)

брюшко (обычно рыбы, зверя, животного); балык өрөҕөтө брюшко рыбы (считается лакомством у северных якутов); тииҥ өрөҕөтө бэргэһэ шапка (детская) из беличьих шкурок, снятых с брюшка; өрөҕөтө-уорҕата биллибэт не поймёшь, где у него спина, где брюхо (о беспринципном или скрытном человеке); уол оҕо бүгүн ат өрөҕөтүгэр , сарсын ат уорҕа-тыгар посл. добрый молодец сегодня оказывается под конём, завтра—на коне.

арыҥах

арыҥах (Якутский → Русский)

арыҥах мас вывороченное с корнем и наклонившееся дёрево; арыҥах мас анныгар түспүт хаар хараарбат үһү загадка снег, лёгший под наклонившееся дерево, не тает (тииҥ өрөҕөтө брюшко белки).

хала

хала (Якутский → Русский)

жир в нижней части брюшка птицы; кус халатын сыата жир с нижней части утиного брюшка.

куталый

куталый (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Сүүрдэххэ, хаамтахха хамсыыр, эйэҥниир улахан истээх буол. Иметь круглое брюшко, покачивающееся при движении
Үстээх үөдэн, Түөртээх төбөт, Биэстээх бэдик буолуор диэри Кус сыгынньах куталыйда, Сыайа сыгынньаҕын сырытта. Өксөкүлээх Өлөксөй

өрөҕө

өрөҕө (Якутский → Якутский)

аат. Хамсыыр харамай иһин тириитэ. Брюшко, брюшина (животного)
Үүс кыыл өрөҕөтүн көрдүк Үрүҥ былыттар Үөрдүһэн кэллилэр. Өксөкүлээх Өлөксөй
Түгэххэ соболор өрөҕөлөрө көстөллөр. Амма Аччыгыйа
Ойон тура эккириибин — биир кус тиэрэ түһэн, өрөҕөтө туртайа сытар эбит. Н. Якутскай